paquete iWork despojada de Apple es gratis, pero hay un costo

suite de productividad iWork de Apple nunca ha sido un batidor mundo. Enfrentado al soluciones basadas en web gratuitos de Google Microsoft Office casi omnipresente y y sólo está disponible en los productos de Apple, la cuota de mercado de iWork palidece en comparación con sus competidores. La semana pasada la compañía hizo Pages, Keynote y gratuitas para todos los usuarios existentes, así como para todos los nuevos propietarios de Mac y dispositivos iOS, en un movimiento que fue visto por muchos como un ataque a líderes de la industria establecidos números. Las nuevas aplicaciones cuentan con un diseño fresco, la sincronización de iCloud, la edición colaborativa, y muchas características más frecuentemente solicitados. Sin embargo, un número de observadores y usuarios de Apple se quejan de que las aplicaciones vuelto a trabajar no son tan rica en características como sus predecesores.

Los detractores dice que el nuevo Pages es "gravemente paralizado"

Gran parte de la virulencia está dirigido a las nuevas páginas para OS X, procesador de textos de Apple, que perdió muchas características que "usuarios avanzados" estaban acostumbrados a. Pierre Igot, que dirige el respetado Betalogue blog y escribió una serie tan compartida de artículos sobre los cambios en las páginas, dice la Verge la versión más reciente es "severamente paralizado." Una gran fuente de quejas es un refrescado, "simplificado" estética, lo que deja a los usuarios con sólo unas pocas opciones en la barra de herramientas de la aplicación y elimina las características de personalización que antes estaban presentes. Las funciones de formato de texto y ajustes se han desplazado desde la barra de herramientas a una barra lateral grande, hideable. "De Apple eliminó el cajón de estilos, por lo que esta nueva barra lateral que también reemplaza. Como reemplazo es horrible." Por supuesto, es un gran cambio en la interfaz que va a tomar algún tiempo para acostumbrarse, pero los cambios de interfaz pálido en comparación con la sorprendentemente larga lista de omisiones de características.

reglas verticales, ciertas plantillas, autocorrige personalizados, páginas duplicadas, describen puntos de vista, y más están ausentes de las nuevas páginas; la barra de formato, opciones de visualización presentador, y muchas animaciones y transiciones han desaparecido de Keynote, y los usuarios están alterar de manera similar con un conjunto de interfaz Números y característica que se centra en la estética más la productividad. "Las personas que ya utilizan iWork de manera seria se sacrifican con la esperanza (vana) de contratar a un nuevo conjunto de usuarios," dice Igot, "es muy triste y desalentador." También levantar ronchas se reduce el apoyo a través del tablero para AppleScript, una herramienta de Apple que le permite automatizar acciones a lo largo de OS X y sus aplicaciones. Aunque es improbable que se puede perder por muchos, AppleScript es ampliamente utilizado por los usuarios avanzados como Igot para ahorrar tiempo.

Apple tiene una trayectoria de beneficiar lenta pero segura sus aplicaciones profesionales

Hay comparaciones que se pueden extraer entre la suite iWork reelaborado y Final Cut Pro X, la actualización de 2011 del software de edición de vídeo profesional de Apple. Con el paso a X, Apple reelaborado por completo la interfaz y funcionalidad de la aplicación, la producción de algo que se parecía más a su software iMovie para el consumidor que una herramienta de edición profesional y usuarios profesionales de recalcado en el proceso. Con el tiempo, Apple ha añadido poco a poco se pierde funcionalidad de nuevo en Final Cut Pro X, y algunos han sugerido la compañía tomará el mismo enfoque aquí. Sólo Apple sabe si eso va a suceder o no.

Otra cuestión importante es la compatibilidad entre el nuevo iWork '09 e iWork. Apple tiene una larga lista de cambios y los errores que se producirán cuando la importación y exportación de documentos. Si bien los problemas de compatibilidad no afectará, por ejemplo, los que utilizan páginas como una simple herramienta de escritura, que crearán problemas a cualquiera que intente mover documentos ricos creadas en Pages '09 a la última versión. También hay problemas con la compatibilidad hacia atrás: en algunos casos, casi tan pronto como se abre un documento en una de las nuevas aplicaciones, que ya no funcionará en la versión de iWork '09 de la aplicación. Hay pasos que puede tomar para revertir el archivo y restaurar la compatibilidad, pero no van a ser inmediatamente obvio para el usuario medio.

Por cierto compatibilidad cruzada, es necesario paridad de funciones

Entonces, ¿por qué Apple aparentemente echado a un lado los deseos de sus usuarios más ávidos-reescritura cuando iWork? De acuerdo con la experiencia del usuario consultor Nigel Warren, la respuesta es iOS. Apple presentó iWork para iOS junto con el iPad en 2010, pero siempre ha habido problemas de compatibilidad al importar documentos complejos a iOS. "A partir de mi experiencia en el diseño de software, si se va a crear algo que es verdaderamente compatibles entre plataformas, entonces usted realmente necesita tener paridad de funciones," Warren dice la Verge. "Sólo tiene que asegurarse de que está utilizando el mismo formato de datos ... [las versiones antiguas de iWork para iOS y OS X] se convertir de uno a otro y no sólo podría funcionar con los mismos archivos. Esto causó todo tipo de problemas."

No hay duda de que con la omisión de muchas características no compatibles, Apple ahora tiene una mejor paridad de funciones entre el Mac, iOS y todos los nuevos-versiones basadas en la web de su software. Pero cuando esas características se volver? "Creo que si alguien haya visto de Apple en los últimos años y visto sus patrones recientes, ha habido varios casos en los que han hecho un reinicio, y sólo se necesita tiempo para construir de nuevo a donde estaban," dice Warren. "Yo uso iWork, y es doloroso perder características ... pero creo que hay una gran cantidad de personas que están leyendo como una señal de que Apple no se preocupa por usuarios profesionales más, y eso parece mal a mí."

Apple ha vuelto esencialmente iWork para Mac en iWork para iOS

Entonces, ¿dónde de Apple a partir de ahora? Se ha convertido esencialmente iWork para Mac en iWork para iOS, sacrificando las necesidades de los usuarios profesionales con la esperanza de captar la atención de los millones de usuarios de iOS y Mac que actualmente no utilizan iWork. Mientras tanto, Apple está dando a los nuevos usuarios que vienen a OS X desde una suite de productividad IOS totalmente libre y compatibles entre sí, lo que a todas luces será probablemente suficiente para el usuario medio. También se aseguró de que los usuarios existentes que actualicen sus aplicaciones podrán seguir utilizando la versión '09, manteniendo automáticamente una copia de la misma en una carpeta de copia de seguridad. Por supuesto, los nuevos convertidos a OS X y los que todavía tienen que tratar de iWork no tendrá el beneficio de un conjunto completo de características, ya que sólo la versión más reciente está disponible en la Mac App Store.

Es que una situación ideal? Claramente no. iWork usuarios estaban esperando una nueva y poderosa aplicación, y ahora deben elegir actualizar a una aplicación que no cumple con sus necesidades o continuar con una casi cinco años de edad aplicación. Al explicar su decisión de seguir con iWork '09, Igot evoca Steve Jobs famosa "coches y camiones" analogía, observando que "simplemente no hay manera de que pueda obligar a los conductores de camiones a utilizar los mismos controles que los conductores de automóviles - los conductores de camiones tienen necesidades únicas que requieren un sistema diferente."

La decisión de Apple de riesgo sea preocupante usuarios establecidos al actualizar su software es sin duda una apuesta, pero en el largo plazo podría resultar ser la mejor opción. Que va a tomar algún tiempo para restaurar la funcionalidad perdida y gire el paquete iWork en una oficina verdadera y competidor de Google Docs, pero Apple, al menos, ha puesto todos sus dispositivos en pie de igualdad. La compañía ahora puede tomar su tiempo para mejorar la funcionalidad de su suite iWork, mientras que los usuarios puedan usar esos iWork'09 tal como lo han hecho durante los últimos cuatro años y conmutar cuando las características que se preocupan por volver. Una vez que añade características clave de Apple de nuevo en iWork, dice Warren, "van a estar en una posición más fuerte, ya que van a estar allí con compatibilidad cruzada." Y mientras tanto? "Probablemente voy solo sigo usando la versión antigua."